交 通 航 情

敦 煌 位 處 絲 路 古 道 的 咽 喉 腹 地 , 貫 通 中 西 交 通 , 是 古 代 繁 榮 重 鎮 , 商 旅 的 車 隊 駝 隊 , 雖 千 里 迢 迢 , 絡 繹 不 絕 。 今 日 , 要 進 入 這 位 於 西 北 的 名 城 參 觀 旅 遊 , 已 可 透 過 飛 機 、 火 車 、 公 路 汽 車 等 途 徑 到 達 , 快 捷 方 便 。

飛 機

飛 機 航 班

火 車

蘭 州 車 站 列 車 到 發 順 序 表 (98 年 10 月 1 日 起 實 行 )

蘭 州 車 站 客 車 開 行 日 期 (隔 日 開)

車 次 99 月 9 日 10 月 11 月 12 月 00 年 1 月 2 月 3 月
76 次 雙數日 雙數日 單數日 單數日 雙數日 單數日 單數日
174 / 173 / 75 次 單數日 單數日 雙數日 雙數日 雙數日 雙數日 雙數日

公 共 汽 車

敦 煌 主 要 的 公 共 汽 車 班 次 (如 有 變 動 , 以 當 地 資 料 為 準) :

敦 煌 至 酒 泉 (對 開) 每 日 三 班
發 車 時 間 : 7:50 、 8:00 、 13:00

敦 煌 至 柳 園 (對 開) 每 日 六 班
發 車 時 間 : 7:00 、 8:00 、 12:00 、 14:30 、 16:00 、 18:00

計 程 車

敦 煌 的 計 程 車 通 常 無 計 價 器 , 車 的 種 類 不 同 , 收 費 也 高 低 不 一 。 從 柳 園 至 敦 煌 市 區 , 單 程 130 公 里 , 桑 塔 那 轎 車 收 費 約 120-150 元 人 民 幣 ( 下 同 ) ; 若 乘 中 巴 , 票 價 約 15 元 。
市 區 內 : 桑 塔 那 10 元 , 夏 利 5 元 ; 人 力 三 輪 車 , 一 般 收 費 2 元 。
從 市 區 至 莫 高 窟 : 單 程 28 公 里 , 轎 車 60 元 左 右 ; 中 巴 票 價 5 元 。
至 月 牙 泉 : 往 返 並 等 候 , 轎 車 約 50-80 元
   
住 宿

敦 煌 是 中 國 西 北 旅 遊 的 著 名 景 點 , 是 領 略 絲 路 名 勝 古 跡 必 經 之 處 , 因 此 在 敦 煌 市 內 外 都 設 多 間 不 同 級 別 的 酒 店 、 賓 館 和 旅 舍 , 為 您 的 絲 路 之 旅 提 供 稱 心 如 意 的 需 要 和 服 務 。 主 要 酒 店 介 紹 ( 以 下 資 料 有 效 日 期 至 1999 年 12 月 31 日 , 如 有 任 何 變 動 , 以 該 公 司 的 決 定 為 準 ) :

莫 高 山 莊
敦 煌 中 國 國 際 旅 行 社
敦 煌 太 陽 能 國 際 旅 行 社
敦 煌 賓 館
敦 煌 太 陽 酒 店
沙 州 大 酒 店
敦 煌 國 際 大 酒 店
敦 煌 山 莊 酒 店
敦 煌 大 酒 店
敦 煌 大 廈
金 葉 大 廈
飛 天 賓 館
絲 路 賓 館

 
氣 候
月份 最高溫度 (°C) 最低溫度 (°C) 降雨量 (mm)
1 月 1.5 -21.4 2.3
2 月 12.2 -15.8 0.3
3 月 19.8 -12.4 2.4
4 月 32.9 -1.8 0.9
5 月 34.5

3.2

0.9
6 月 37.6 7.5 0.6
7 月 38.3 12.6 9.7
8 月 37.8 6.9 15.6
9 月 34.9 1.8 1.8
10 月 27 -5.8 1
11 月 18.6 -19.5 3.2
12 月 4.9 -17.7 0

 

注 意 : 每 年 3 至 5 月 屬 風 季 , 偶 然 會 刮 起 大 風 沙 , 形 成 沙 暴 , 對 當 地 民 生 、 交 通 , 以 至 旅 遊 都 受 影 響 。

 
貨 幣 • 兌 換

貨 幣

中 國 流 通 的 貨 幣 單 位 為 人 民 幣 ( 元 ) 。 紙 幣 面 額 分 為 100 元 、 50 元 、 10 元 、 5 元 、 1 元 、 5 角 、 2 角 、 1 角 ; 硬 幣 面 值 為 1 元 、 5 角 、 2 角 、 1 角 、 5 分 、 2 分 及 1 分 。

外 幣 兌 換

在 銀 行 及 一 些 賓 館 旅 店 均 可 兌 換 人 民 幣 或 外 國 貨 幣 。

兌 換 率

 貨幣 人民幣100元 (1999年7月參考價)
 美元 11.25
 港元 87.00
 日元 1303.37
 新台幣 386.66
 澳洲元 17.47
 
簽 證

中 國 領 事 館 駐 香 港 特 派 員 公 署

地 址 香 港 灣 仔 港 灣 道 26 號 華 潤 大 廈 低 座 5 字 樓
電 話 2827 1881
辦 公 時 間 星 期 一 至 星 期 五
上 午 9:30-12:20 下 午 2:00-5:30
星 期 六 、 日 及 公 眾 假 期 休 息 。
申 請 手 續 申 請 表 一 份 , 3 X 4cm 相 片 一 張 , 有 效 護 照元
簽 證 費 用 持 美 國 護 照 申 請 單 次 簽 證 , HK$260 , 多 次 簽 證 HK$560 ; 其 他 國 家 護 照 費 用 劃 一 , 單 次 簽 證 HK$160 , 多 次 簽 證 HK$400 。
 
     
  您 曾 經 或 準 備 到 敦 煌 旅 遊 嗎 ?
歡 迎 與 我 們 一 起 暢 談 敦 煌 , 分 享 您 對 敦 煌 旅 遊 的 喜 悅 及 心 得
 
     
   
 

有關敦煌石窟網的意見或查詢,請聯絡 webmaster

(C) 1999 敦煌研究院,商務印書館(香港)有限公司 版權所有
(C) 1999 Dunhuang Academy The Commercial Press (H.K.) Ltd. All Rights Reserved.